多言語表示って。。。

kanon Fairey

2008年11月23日 16:40


こんにちは~ kanon Fairey です♪

おうちの前でパシャリ~
やっとドアがつきましたw ゆりちゃんありがと~♪




お気づきの方はほとんどいないと思いますが、
さりげなくこのブログを多言語表示できるようにしてみました^^

そしたら結構すごい変換に。。。
中国語表示にしてみたのですが。。。

kanon Fairey → 卡農費爾雷(なんか強そう)
我、燃ゆる 仮想場にて → 餘火在虚擬領域(まーなんとなくわかる)
ほに~ →  北(なんで?)
semiの抜け殻 → 半殻(semiを半分の意味で訳すとは!)


と、こんな風に結構楽しめますw
みなさまもお時間あったら見てみてください♪

これから、ちゃんとした日本語で書かないといかんな~^^;